2018年4月24日，由隐居乡里设计总监金雷先生亲手打造的晚清民宿——姥姥家项目，荣获意大利的A Design Award 金奖！


来自A Design Award官网  ▲

金雷先生将于2018年6月29日（星期五）在意大利Tealro SoalalCo接受现场颁奖，整场颁奖典礼的参与人员来自全球各地的设计师、公司、品牌、新闻会员和官员，将聚在一起交流思想。


邀请函部分截图 ▲


2018意大利 A'Design Award 国际设计奖



A‘设计大奖赛是全球领先的国际年度设计比赛。是一项被国际平面设计协会联合会ICOGRADA、欧洲设计协会 BEDA所认可的国际赛事。同时，它也是ICSID（国际工业设计协会）, ICOGRADA （国际平面设计协会）& ADI(意大利工业设计协会) 的成员组织。

A‘设计大奖是为了给予在全球各个创意领域中来自于所有国家在各个不同范畴的最优秀的设计师的荣誉而组织的。 参赛作品是同行评审，并通过经验丰富的学者，杰出新闻人员和专业人士建立一个有影响力的评委团进行匿名评审。 A’设计大奖赛许以名声，威望，声誉和国际知名度给所有A‘设计大奖的获奖者，并通过A’设计大奖的奖品来庆祝作品得奖。

金雷——隐居乡里设计总监
总爱一顶贝雷帽，一副圆框眼镜，自我介绍开头语是“我是个村子里的人”，这就是金雷。

他对于场地的理解和尊重，提倡自然而然，因地制宜；提倡有品质的简朴，有节制的享受；拒绝用传统遗传炫技，进行农家乐式的表演，更不是文物修缮。

他说一间房屋的改造，要尊重当地的文化传统，也要遵从技术的发展规律，一间屋子，可以住上两百年，一件器物，可以用上几代人，人与物的关系，本是适度、适合、适用。


姥姥家改造前后

▷改造前


▷改造后

依然保留着有百年历史的门楼


庭院，带着儿时的味道


内部保留了老房子的柱梁，夯土老墙通过镂空也成了一种景观。


民宿名称：姥姥家
民宿地点：北京市房山区周口店镇黄山店村
民宿年份：2016年7月份开荒，9月份竣工完成，10月份开始营业。
民宿规模：六间客房，共可住12位成人及6个小孩。20余人长桌餐厅。
预订电话：13701286870